Bạn có đang sử dụng thiết bị y tế tại nhà?
Chúng tôi có thể giúp.

Nếu bạn hoặc người thân trong gia đình có bệnh lý đủ điều kiện hoặc cần sử dụng một số thiết bị y tế nhất định, bạn có thể đủ điều kiện nhận hỗ trợ. Chương trình Y tế Cơ bảnHãy đăng ký ngay hôm nay để nhận được ưu đãi Medical Baseline và tiết kiệm hóa đơn tiền điện!

Đường cơ sở y tế

Tổng quan về Chương trình Khảo sát Y tế Cơ bản

Chương trình Cơ sở Y tế Cung cấp mức giảm giá cho lượng khí đốt và điện bổ sung ở mức giá thấp nhất. Dành cho khách hàng dân cư. Khách hàng thuộc diện hỗ trợ y tế cơ bản (Medical Baseline) sử dụng biểu giá không phân cấp có thể được giảm 20% phí điện. 

Bất kỳ ai sử dụng một số thiết bị y tế nhất định hoặc cần hệ thống sưởi ấm hoặc điều hòa không khí do bệnh lý đều có thể đủ điều kiện tham gia chương trình này. Chúng tôi nhận thấy một số nhu cầu đòi hỏi mức tiêu thụ năng lượng cao hơn và cung cấp chương trình này để giúp giảm hóa đơn hàng tháng của bạn. 

 

Làm thế nào để đủ điều kiện  

  • Bạn phải có bệnh lý đủ điều kiện hoặc sử dụng thiết bị y tế đủ điều kiện. Vui lòng tham khảo menu thả xuống bên dưới để biết thêm thông tin. “Thiết bị y tế đạt tiêu chuẩn”Bao gồm nhưng không giới hạn ở các mục được liệt kê.
  • Điền vào "Đơn đăng ký mới", nhờ bác sĩ xác nhận và gửi lại đến địa chỉ được ghi trên đơn.  
  • Người mắc bệnh đủ điều kiện phải sống tại địa chỉ ghi trên đơn đăng ký. Tên của họ không cần phải có trên hóa đơn, nhưng người có tên trên hóa đơn phải ký vào đơn đăng ký.
  • Thiết bị y tế chỉ được sử dụng tại nhà. 

Thiết bị và dụng cụ y tế đủ điều kiện

Hệ miễn dịch suy yếu hoặc bệnh đe dọa tính mạng

Liệt nửa người

Multiple Sclerosis

Paraplegia

Liệt tứ chi

Scleroderma

Nệm hơi/Giường bệnh viện

Máy theo dõi chứng ngưng thở khi ngủ

Máy thở (IPPB)

Máy nén/Máy cô đặc

Áp suất đường thở dương liên tục (CPAP)

Máy thẩm phân

Máy phun sương tĩnh điện

Máy kích thích thần kinh điện

Máy thẩm phân máu

Bơm tiêm truyền

Áp lực phổi khi hít vào

Phổi sắt

Thiết bị hỗ trợ tâm thất trái (LVAD)

Thiết bị ép Lympha

Xe lăn có động cơ

Máy phát oxy

Máy theo dõi/khử rung tim máy tạo nhịp tim

Miếng đệm áp lực

Máy bơm áp lực

Máy đo/theo dõi nồng độ oxy trong máu (phải được sử dụng cùng với các thiết bị y tế khác, không thể dùng pin)

Mặt nạ phòng độc (tất cả các loại)

Máy hút

Bộ lọc không khí

Đệm sưởi

ẩm

Máy sưởi bể bơi hoặc bể chứa

Phòng xông hơi hoặc bồn tắm nước nóng

Bình xịt

Máy bơm Whirlpool

Đăng ký ngay hôm nay

Vui lòng gửi đơn đăng ký đã hoàn chỉnh và mẫu đơn khám bệnh có chữ ký của bác sĩ qua email đến địa chỉ sau:  medicalbaseline@sdge.comNếu đơn đăng ký của bạn không đầy đủ hoặc không kèm theo giấy khám bệnh có chữ ký của bác sĩ, đơn đăng ký của bạn sẽ không được xử lý.  

Ứng dụng này cũng có sẵn bằng các ngôn ngữ khác: 

Sự cố mất điện và các trường hợp khẩn cấp khác

Mặc dù chúng tôi cố gắng hết sức để tránh tình trạng mất điện, nhưng chúng tôi không thể đảm bảo rằng điện sẽ luôn có. Đặc biệt là nếu bạn sống ở những khu vực có nguy cơ cháy cao.  Chúng tôi sẽ luôn cố gắng thông báo trước cho bạn về bất kỳ sự cố mất điện nào do chính quyền ban hành, đó là lý do tại sao việc có thông tin liên lạc cập nhật nhất của bạn rất quan trọng. Tuy nhiên, nếu Bạn đang gặp phải tình huống nguy hiểm đến tính mạng. và bạn cần thiết bị y tế để duy trì sự sống. xin vui lòng  cuộc gọi 911.

Nếu có thể, bạn cũng nên chuẩn bị nguồn điện dự phòng trong trường hợp mất điện. Nếu bạn sử dụng máy phát điện trong trường hợp mất điện, luật tiểu bang yêu cầu bạn phải gọi điện và thông báo cho chúng tôi rằng bạn có máy phát điện.  

Trong điều kiện thời tiết có nguy cơ cháy rừng cao, việc ngắt điện vì lý do an toàn công cộng (PSPS) có thể được thực hiện như biện pháp cuối cùng để giúp ngăn ngừa các vụ cháy rừng tiềm tàng. Để hiểu rõ hơn và chuẩn bị sẵn sàng, hãy truy cập trang web của chúng tôi.  Ngắt điện vì an toàn công cộng trang web. 

 

Cập nhật thông tin liên hệ của bạn

Vì sự an toàn của bạn, Điều quan trọng là chúng tôi phải có thông tin liên hệ chính xác của bạn. Trong trường hợp khẩn cấp hoặc mất điện. Để kiểm tra hoặc cập nhật thông tin liên lạc của bạn, hãy truy cập...  sdge.com/myenergycenter Trang web này sẽ hướng dẫn bạn làm theo các bước sau:

  • Đăng nhập vào My Energy Center. Nếu bạn là người dùng mới, bạn cần phải đăng ký.  
  • Trên trang chủ, hãy nhấp vào tên hồ sơ của bạn ở góc trên bên phải.
  • Sau đó nhấp vào "Hồ Sơvà cập nhật thông tin liên hệ của bạn  

Nếu bạn cần thêm bất kỳ sự hỗ trợ nào về thông tin liên hệ, bạn có thể liên hệ với chúng tôi theo địa chỉ sau: 1-800-411-7343, Thứ Hai - Thứ Sáu, 7 giờ sáng đến 8 giờ tối hoặc Thứ Bảy, 7 giờ sáng đến 6 giờ chiều. 

Cập nhật ứng dụng của bạn

Gia hạn đơn đăng ký của bạn

Nếu bạn đang tham gia Chương trình Kiểm tra Y tế Cơ bản, sẽ có lúc bạn được yêu cầu gia hạn đơn đăng ký của mình.  

Tình trạng không vĩnh viễn

Nếu bác sĩ xác nhận tình trạng bệnh lý là Không vĩnh viễn,  Chúng tôi sẽ yêu cầu hoàn thành đơn đăng ký mới kèm theo giấy chứng nhận của bác sĩ mỗi năm. hai năm

Tình trạng vĩnh viễn

Nếu bác sĩ xác nhận tình trạng bệnh lý là dài hạn, Chúng tôi sẽ yêu cầu bạn hoàn thành một mẫu đơn tự xác nhận về việc bạn tiếp tục đủ điều kiện nhận Trợ cấp Y tế Cơ bản. bốn năm một lầnNếu bạn thuộc nhóm này, chúng tôi sẽ gửi thông báo gia hạn qua đường bưu điện.
 

Nếu bạn đang tham gia chương trình Medical Baseline và chuyển đến nơi khác, việc đăng ký của bạn sẽ tự động được chuyển theo. Bạn không cần liên hệ với chúng tôi.

Nếu thiết bị y tế không còn cần thiết nữa, hoặc nếu người sử dụng thiết bị không còn sống tại địa chỉ được cấp trợ cấp, vui lòng liên hệ với chúng tôi theo địa chỉ sau: medicalbaseline@sdge.com  hoặc gọi 1-866-463-0070 Thứ Hai-Thứ Sáu 7 giờ sáng đến 4 giờ chiều

Liên Hệ Với Chúng Tôi

Nếu bạn cần liên hệ với đại diện để được hỗ trợ về việc đăng ký chương trình hoặc tái chứng nhận, bạn có thể liên hệ với chúng tôi qua điện thoại hoặc email.

  • Thứ Hai - Thứ Sáu, từ 7 giờ sáng đến 4 giờ chiều. 1-800-560-5551
  • Email cho chúng tôi medicalbaseline@sdge.com

Câu hỏi thường gặp - Cập nhật Chương trình Khảo sát Y tế Cơ bản năm 2026

Khoản giảm giá MBL của bạn sẽ được chuyển thành một mục riêng biệt, giúp bạn dễ hiểu và dễ nhìn thấy hơn trên hóa đơn.

Trong bản cập nhật này, mức giảm giá MBL giờ đây sẽ được hiển thị giống như mức giảm giá CARE hoặc FERA. Bản cập nhật này thay thế cấu trúc giảm giá "tích hợp sẵn" cũ cho một số gói cước nhất định và giúp mức giảm giá rõ ràng và nhất quán hơn cho tất cả khách hàng.

Mức giảm giá Y tế Cơ bản (MBL) của bạn đang được chuyển đổi từ việc tích hợp vào biểu giá theo bậc thang sang hiển thị như một mục riêng biệt trên hóa đơn. Là một phần của bản cập nhật toàn tiểu bang, mức giảm giá sẽ được điều chỉnh dần trong bốn năm tới, từ khoảng 36% xuống khoảng 20%, để các lợi ích của chương trình Y tế Cơ bản được nhất quán hơn trên khắp California. Do sự thay đổi này, hóa đơn của bạn có thể tăng lên ngay cả khi mức tiêu thụ năng lượng của bạn không thay đổi.

Bạn sẽ tiếp tục nhận được khoản trợ cấp năng lượng cơ bản dành cho người có nhu cầu y tế, giúp duy trì mức sử dụng điện của bạn ở mức giá thấp nhất. Khách hàng sử dụng các gói cước không theo bậc thang sẽ được giảm giá đồng đều 20% cho mỗi hạng mục sử dụng.

Lên lịch khám bệnh trực tuyến (E-MEDICAL) Phần này giải thích các quyền lợi cơ bản về y tế mà bạn được hưởng, và những quyền lợi đó phụ thuộc vào loại gói bảo hiểm mà bạn đang tham gia.

  • Nếu bạn đang sử dụng gói cước theo bậc thang:
    Bạn sẽ tiếp tục nhận được của mình. trợ cấp năng lượng cơ bản y tế bổ sungĐiều này giúp bạn sử dụng dịch vụ với mức giá thấp nhất. Bạn cũng sẽ nhận được một số ưu đãi nhất định. miễn trừ hóa đơn (như Khoản phí không thể tránh khỏi của Quỹ phòng chống cháy rừng hoặc WF-NBC) và một Giảm giá theo từng hạng mục chi phí y tế cơ bảnMức giảm giá này được tính dựa trên phần chi phí năng lượng trong hóa đơn của bạn sau khi đã trừ đi các khoản miễn trừ, phí tối thiểu và phí dịch vụ cơ bản.
  • Nếu bạn đang sử dụng gói cước không phân cấp (untiered):
    Bạn sẽ nhận được điều tương tự. miễn trừ hóa đơn (giống như WF-NBC) cùng với một Giảm giá 20% cho các hạng mục chi phí y tế cơ bảnNgoài ra, mức giá này còn dựa trên phần chi phí năng lượng trong hóa đơn của bạn sau khi đã trừ đi các khoản miễn giảm và phí áp dụng.

Bạn có thể tìm thấy gói cước của mình trên hóa đơn SDG&E trong mục “Giá cước”. Mục này sẽ liệt kê tên gói cước cụ thể, ví dụ như Standard DR TOU‑DR / TOU‑DR1 / TOU‑DR2.

Khi đã biết mức phí của mình, những thông tin sau đây sẽ giúp bạn xác định xem mức phí đó được phân bậc hay không phân bậc:

  • Các gói cước theo bậc thang: DR, DM, DS, DT, DT-RV, TOU-DR, TOU-DR1 và TOU-DR2
  • Gói cước không phân cấp: DR-SES, EV-TOU, EV-TOU-2, EV-TOU-5 và TOU-ELEC

Hiểu rõ gói cước của bạn là theo bậc thang hay không theo bậc thang sẽ giúp bạn quản lý chi phí năng lượng tốt hơn.

  • Các gói cước theo bậc thang có thể phù hợp nếu bạn có thể giữ mức tiêu thụ năng lượng tổng thể ở mức thấp.
  • Các gói cước không phân cấp có thể là lựa chọn tốt hơn nếu bạn sử dụng năng lượng mặt trời, xe điện hoặc các công nghệ điện hóa khác dẫn đến mức tiêu thụ điện cao hơn.

Để xem liệu gói cước khác có phù hợp hơn với gia đình bạn hay không, bạn có thể so sánh các lựa chọn tại đây. sdge.com/pricing.

Không. Các quyền lợi, thông báo và quy trình gia hạn hàng năm của bạn sẽ vẫn giữ nguyên theo Chương trình Bảo hiểm Y tế Cơ bản.

Nếu bạn đang gặp khó khăn trong việc thanh toán hóa đơn và cần trợ giúp, chúng tôi có một số chương trình hỗ trợ khách hàng mà bạn có thể đủ điều kiện tham gia:

  • CHĂM SÓC – Ưu đãi giảm giá 30% hoặc hơn trên hóa đơn hàng tháng cho những người đủ điều kiện. Truy cập sdge.com/CARE
  • FERA – Ưu đãi giảm 18% hóa đơn tiền điện hàng tháng cho những người đủ điều kiện. Truy cập sdge.com/FERA
  • ESA - Cung cấp các gói nâng cấp tiết kiệm năng lượng cho nhà ở miễn phí, giúp bạn tiết kiệm chi phí điện nước. Truy cập sdge.com/ESA