Năng lượng gia đình thu nhập thấp
Chương trình hỗ trợ thu nhập thấp (LIHEAP)
Hỗ trợ khi bạn cần.

Quy trình triển khai
Các gia đình đang gặp khó khăn về tài chính hoặc trong tình huống khủng hoảng có thể đủ điều kiện nhận hỗ trợ tài chính để thanh toán hóa đơn năng lượng quá hạn theo Chương trình Hỗ trợ Năng lượng Gia đình Thu nhập Thấp (LIHEAP).
Chương trình này do Sở Dịch vụ và Phát triển Cộng đồng California (CSD) giám sát và được quản lý bởi hai cơ quan riêng biệt, Campesinos Unidos, Inc (CUI) và Dự án MAAC. Việc nộp đơn và đăng ký dựa trên mã bưu điện của bạn.
Trong bối cảnh nhiều người đang gặp khó khăn trong việc thanh toán hóa đơn tiền điện, SDG&E muốn khách hàng biết rằng họ có thể nhận được hỗ trợ tài chính này. Tuy nhiên, SDG&E không chịu trách nhiệm quản lý chương trình này.
Cư dân San Diego
Nhấp vào bên dưới để xem cơ quan nào phục vụ mã bưu chính của bạn.
| ZIP | THÀNH THỊ |
| 91942 | La Mesa |
| 91943 | La Mesa |
| 91944 | La Mesa |
| 91945 | Lemon Grove |
| 91946 | Lemon Grove |
| 91987 | Công nghệ |
| 92003 | Bonsall |
| 92004 | Lò xo Borrego |
| 92007 | Cardiff bên bờ biển |
| 92008 | Carlsbad |
| 92009 | Carlsbad |
| 92010 | Carlsbad |
| 92011 | Carlsbad |
| 92013 | Carlsbad |
| 92018 | Carlsbad |
| 92023 | Encinitas |
| 92024 | Encinitas |
| 92025 | Escondido |
| 92026 | Escondido |
| 92027 | Escondido |
| 92028 | Fallbrook |
| 92029 | Escondido |
| 92030 | Escondido |
| 92033 | Escondido |
| 92036 | Julian |
| 92037 | La Jolla |
| 92038 | La Jolla |
| 92039 | La Jolla |
| 92046 | Escondido |
| 92049 | Oceanside |
| 92051 | Oceanside |
| 92052 | Oceanside |
| 92054 | Oceanside |
| 92055 | Trại Pendleton |
| 92056 | Oceanside |
| 92057 | Oceanside |
| 92058 | Oceanside |
| 92059 | Pala |
| 92060 | Núi Palomar |
| 92061 | Thung lũng Pauma |
| 92064 | Poway |
| 92065 | Ramona |
| 92066 | Ranchita |
| 92067 | Rancho Santa Fe |
| 92068 | San Luis Rey |
| 92069 | San Marcos |
| 92070 | Ông già Noel Ysabel |
| 92074 | Poway |
| 92075 | Bãi biển Solana |
| 92078 | San Marcos |
| 92079 | San Marcos |
| 92081 | Vista |
| 92082 | Trung tâm thung lũng |
| 92083 | Vista |
| 92084 | Vista |
| 92085 | Vista |
| 92086 | Lò xo Warner |
| 92088 | Fallbrook |
| 92091 | Rancho Santa Fe |
| 92092 | La Jolla |
| 92093 | La Jolla |
| 92096 | San Marcos |
| 92101 | thành phố San Diego |
| 92102 | thành phố San Diego |
| 92103 | thành phố San Diego |
| 92104 | thành phố San Diego |
| 92105 | thành phố San Diego |
| 92106 | thành phố San Diego |
| 92107 | thành phố San Diego |
| 92108 | thành phố San Diego |
| 92109 | thành phố San Diego |
| 92110 | thành phố San Diego |
| 92111 | thành phố San Diego |
| 92112 | thành phố San Diego |
| 92115 | thành phố San Diego |
| 92116 | thành phố San Diego |
| 92117 | thành phố San Diego |
| 92118 | Coronado |
| 92119 | thành phố San Diego |
| 92120 | thành phố San Diego |
| 92121 | thành phố San Diego |
| 92122 | thành phố San Diego |
| 92123 | thành phố San Diego |
| 92124 | thành phố San Diego |
| 92126 | thành phố San Diego |
| 92127 | thành phố San Diego |
| 92128 | thành phố San Diego |
| 92129 | thành phố San Diego |
| 92130 | thành phố San Diego |
| 92131 | thành phố San Diego |
| 92132 | thành phố San Diego |
| 92134 | thành phố San Diego |
| 92137 | thành phố San Diego |
| 92145 | thành phố San Diego |
| 92178 | Coronado |
| ZIP | THÀNH THỊ |
| 91901 | núi cao |
| 91902 | Bonita |
| 91903 | núi cao |
| 91905 | Đại lộ |
| 91906 | Lĩnh vực |
| 91908 | Bonita |
| 91909 | Chula Vista |
| 91910 | Chula Vista |
| 91911 | Chula Vista |
| 91912 | Chula Vista |
| 91913 | Chula Vista |
| 91914 | Chula Vista |
| 91915 | Chula Vista |
| 91916 | Descanso |
| 91917 | Ngọt ngào |
| 91921 | Chula Vista |
| 91931 | Guatay |
| 91932 | Bãi biển hoàng gia |
| 91933 | Bãi biển hoàng gia |
| 91934 | Jacumba |
| 91935 | Jamul |
| 91947 | Mẫu đất Lincoln |
| 91948 | Núi Laguna |
| 91950 | National City |
| 91951 | National City |
| 91962 | Thung lũng thông |
| 91963 | Potrero |
| 91977 | Spring Valley |
| 91978 | Spring Valley |
| 91979 | Spring Valley |
| 91980 | Công nghệ |
| 92014 | Tháng ba |
| 92019 | El Cajon |
| 92020 | El Cajon |
| 92021 | El Cajon |
| 92022 | El Cajon |
| 92040 | Bờ hồ |
| 92071 | Santee |
| 92072 | Santee |
| 92076 | Spring Valley |
| 92113 | thành phố San Diego |
| 92114 | thành phố San Diego |
| 92135 | thành phố San Diego |
| 92139 | thành phố San Diego |
| 92143 | San Ysidro |
| 92153 | thành phố San Diego |
| 92154 | thành phố San Diego |
| 92173 | San Ysidro |
Cư dân Quận Cam
Đối với cư dân Quận Cam, bạn có thể tìm hiểu thêm thông tin về chương trình trên trang web. Trang web 211 Quận Cam.
Điều kiện để tham gia chương trình
Để đủ điều kiện tham gia Chương trình Can thiệp Khủng hoảng Năng lượng của LIHEAP, bạn phải đáp ứng tất cả các yêu cầu sau:
- Bạn phải là công dân hợp pháp của Hoa Kỳ.
- Bạn phải đáp ứng các tiêu chí về thu nhập dựa trên số lượng thành viên trong gia đình. Vui lòng xem biểu đồ bên dưới.
- Bạn phải chịu trách nhiệm về chi phí năng lượng của hộ gia đình.
- Bạn phải có khoản nợ đủ điều kiện.
- Bạn phải cung cấp được đầy đủ giấy tờ cần thiết. Vui lòng truy cập... CUI or MAAC đối với các tài liệu cần thiết.
- Bạn không được nhận bất kỳ khoản tài trợ nào từ chương trình LIHEAP trong vòng 12 tháng qua.
Hướng dẫn thu nhập LIHEAP năm 2025
|
Số lượng thành viên trong gia đình |
Thu nhập hàng tháng |
|---|---|
|
1 |
$3,170.00 |
| 2 | $4,145.41 |
|
3 |
$5,120.83 |
|
4 |
$6,096.25 |
|
5 |
$7,071.58 |
|
6 |
$8,047.00 |
|
7 |
$8,229.91 |
|
8 |
$8,412.75 |
|
9 |
$8,595.66 |
| 10 | $8,778.58 |
Ứng dụng và ghi danh
Vui lòng xem lại và xác nhận rằng bạn là đủ điều kiện cho chương trình này. Việc đăng ký được thực hiện bằng cách đặt lịch hẹn với cơ quan có thẩm quyền. Để biết chi tiết về việc đăng ký và ghi danh, hãy chọn cơ quan phục vụ mã bưu chính của bạn.
Số tiền hỗ trợ tài chính phụ thuộc vào tổng nợ đủ điều kiện của bạn tại thời điểm nộp đơn và số tiền hiện có từ cơ quan. Kinh phí được phân bổ theo nguyên tắc ai đến trước được trước.
Bạn có thể đủ điều kiện nhận các dịch vụ tài chính khác hoặc các cải tiến nhà cửa liên quan đến thời tiết và năng lượng. Truy cập 2-1-1 San Diego để tìm hiểu thêm.
Tiền sẽ được chuyển trực tiếp đến SDG&E và sẽ được sử dụng trong vòng 10-12 tuần. Việc nhận được cam kết LIHEAP sẽ bảo vệ bạn khỏi việc gián đoạn dịch vụ liên quan đến số dư quá hạn.