Kế hoạch nâng cao an toàn đường ống
Giới thiệu chung
An toàn của khách hàng, nhân viên và cộng đồng mà chúng tôi phục vụ là ưu tiên hàng đầu của chúng tôi. Điều này bao gồm 14,000 dặm đường ống dẫn khí đốt tự nhiên mà chúng tôi quản lý. Để thể hiện cam kết về an toàn đó, chúng tôi xây dựng, vận hành và bảo trì hệ thống đường ống của mình đáp ứng hoặc vượt quá các quy định và yêu cầu hiện hành của liên bang và tiểu bang. SDG&E thường xuyên thực hiện nhiều nhiệm vụ an toàn và bảo trì đường ống, bao gồm tuần tra, kiểm tra, thử nghiệm, sửa chữa và thay thế đường ống.
Năm 2011, Ủy ban Tiện ích Công cộng California (CPUC) đã chỉ đạo tất cả các công ty tiện ích tư nhân vận hành đường ống dẫn khí đốt tự nhiên ở California phải xây dựng Kế hoạch Thực hiện để đạt được mục tiêu kiểm tra hoặc thay thế một cách có trật tự và tiết kiệm chi phí tất cả các đường ống dẫn khí đốt tự nhiên trong hệ thống của họ chưa được kiểm tra độ bền. SDG&E ủng hộ biện pháp bổ sung về an toàn đường ống này do CPUC yêu cầu và đã đệ trình Kế hoạch Nâng cao An toàn Đường ống (PSEP) để thực hiện các chỉ thị của Ủy ban. Kế hoạch an toàn đường ống đó đã được CPUC phê duyệt vào năm 2014.
Kế hoạch Nâng cao An toàn Đường ống (PSEP) của SDG&E xác định nhiều đoạn đường ống trong hệ thống chưa được kiểm tra độ bền, hoặc không có hồ sơ kiểm tra độ bền, và lên kế hoạch kiểm tra độ bền hoặc thay thế các đoạn đường ống này. Kế hoạch cũng đề xuất nâng cấp, thay thế hoặc trang bị lại khoảng 21 van chính trong hệ thống bằng công nghệ cho phép các van này được mở hoặc đóng từ xa bởi các nhà điều hành hệ thống từ một vị trí điều khiển trung tâm, hoặc tự động ngắt dòng khí tự nhiên trong trường hợp áp suất giảm mạnh.
Từ năm 2012, SDG&E đã thay thế hoặc kiểm tra độ bền hơn 23 dặm đường ống dẫn khí đốt tự nhiên tại Quận San Diego thông qua chương trình PSEP của chúng tôi. Các dự án này bao gồm các hoạt động kiểm tra đường ống, nâng cấp và thay thế:

Vào tháng 1 năm 2019, Bộ phận Thực thi An toàn (SED) của CPUC đã phê duyệt kế hoạch thử nghiệm hoặc thay thế của SDG&E đối với Đường ống 1600, một đường ống dẫn khí đốt tự nhiên 16 inch chưa được kiểm tra độ bền vào năm 1949 khi được xây dựng. Giai đoạn tiếp theo của các dự án PSEP sẽ bao gồm 19 dự án riêng biệt sẽ được thực hiện tại các thành phố San Diego, Escondido và Poway, cũng như Quận San Diego. Là một phần của các dự án này, khoảng 37 dặm đường ống hiện có ở các khu vực đông dân cư hơn sẽ được thay thế và khoảng 13 dặm đường ống hiện có ở các khu vực ít dân cư hơn sẽ được kiểm tra độ bền. Các dự án an toàn đường ống tiếp theo này sẽ được thực hiện bắt đầu từ năm 2020:

Chúng tôi tin rằng tất cả khách hàng sẽ được hưởng lợi từ việc tăng cường thử nghiệm và kiểm định an toàn hệ thống truyền tải của chúng tôi. SDG&E sẽ tiếp tục hợp tác với cộng đồng và thông báo cho khách hàng cũng như công chúng khi hoạt động thử nghiệm độ bền hoặc thay thế đường dây được tiến hành tại khu vực của họ.
Lịch trình dự án:
- Dự án kiểm tra độ bền Moosa Creek — Hoàn thành tháng 4 năm 2023
- Dự án kiểm tra sức mạnh tại trang trại Daley — Hoàn thành tháng 4 năm 2023
- Dự án thử nghiệm độ bền Rice Canyon — Hoàn thành tháng 6 năm 2024
- Dự án thử nghiệm độ bền khu vực phía Bắc Couser Canyon — Hoàn thành tháng 5 năm 2024
- Dự án thử nghiệm độ bền khu vực phía Nam Couser Canyon — Hoàn thành tháng 5 năm 2024
Câu Hỏi Thường Gặp
Đường ống 1600 là một đường ống dẫn khí đốt tự nhiên hiện có với đường kính 16 inch, bắt đầu từ ranh giới giữa Riverside và hạt San Diego và kết nối với các phần khác của hệ thống khí đốt tự nhiên San Diego ở Mission Valley. Đường ống dài 50 dặm này là nguồn cung cấp khí đốt tự nhiên chính hoặc duy nhất cho khoảng 150,000 khách hàng ở phía đông Fallbrook, Valley Center, Escondido, Rancho Bernardo, Rancho Penasquitos, Poway, Scripps Ranch, Kearny Mesa và Serra Mesa.
SDG&E sẽ nâng cấp đường ống này trong vài năm tới để tăng cường an toàn cho hệ thống truyền tải khí đốt tự nhiên và đáp ứng các luật và quy định mới của tiểu bang.
Tuyến đường ống 1600 được xây dựng vào năm 1949 với các vật liệu và phương pháp xây dựng không được coi là hiện đại theo tiêu chuẩn an toàn hiện nay. Tuyến đường ống 1600 không được kiểm tra độ bền trước khi đưa vào sử dụng, vì việc này không bắt buộc cũng như không phải là tiêu chuẩn chung của ngành trước năm 1955.
Năm 2011, sau sự cố vỡ đường ống dẫn khí ở San Bruno năm 2010, luật đã được thông qua yêu cầu tất cả các nhà điều hành khí đốt tự nhiên ở California phải xây dựng kế hoạch nhằm tăng cường an toàn cho hệ thống truyền dẫn khí đốt tự nhiên. Kế hoạch của SDG&E, "Kế hoạch Tăng cường An toàn Đường ống" (PSEP), đã được phê duyệt vào năm 2014, và kể từ đó, chúng tôi đã nâng cấp và hiện đại hóa hơn 23 dặm đường ống dẫn khí đốt tự nhiên tại Quận San Diego.
Vì đường ống dẫn khí Line 1600 cung cấp nguồn năng lượng quan trọng cho khách hàng trong khu vực, nên đã tiến hành xem xét kỹ lưỡng để xác định phương án tốt nhất nhằm đáp ứng các yêu cầu an toàn đường ống của California, đồng thời duy trì dịch vụ đáng tin cậy cho khách hàng. Vào tháng 1 năm 2019, CPUC đã phê duyệt kế hoạch nâng cấp Line 1600 của SDG&E và tăng cường hơn nữa sự an toàn cho hệ thống đường ống của chúng tôi.
Sự an toàn của khách hàng, nhân viên và cộng đồng mà chúng tôi phục vụ là ưu tiên hàng đầu. 19 dự án nâng cao an toàn riêng biệt này sẽ được triển khai tại các thành phố San Diego, Escondido và Poway, cũng như Quận San Diego.
Thông qua các dự án này, SDG&E sẽ thay thế khoảng 37 dặm đường ống hiện có ở các khu vực đông dân cư và kiểm tra độ bền của khoảng 13 dặm đường ống hiện có ở các khu vực ít dân cư hơn.
Các dự án đảm bảo an toàn đường ống này sẽ được hoàn thành trong giai đoạn 2020-2024:
- Poway: Thay thế cho tuyến đường dài 5.2 dặm.
- Escondido: Bài kiểm tra sức bền 5.4 dặm (thay thế)/2.7 dặm (kiểm tra sức bền)
- Thành phố San Diego: Thay thế đoạn đường dài 20.8 dặm.
- Quận San Diego: Bài kiểm tra sức bền thay thế 11.2 dặm/10.2 dặm
Đường ống thay thế sẽ tích hợp các tính năng an toàn mới như thép được cải tiến và dày hơn, lưới cảnh báo đặt phía trên đường ống để ngăn ngừa việc đào bới ngoài ý muốn, van tự động ngắt và công nghệ sợi quang mới để phát hiện các biến động dưới lòng đất có thể ảnh hưởng đến tính toàn vẹn của đường ống.
Do việc nâng cao an toàn sẽ được thực hiện thông qua việc hoàn thành 19 dự án xây dựng độc lập, nên các hoạt động xây dựng dự kiến chỉ ảnh hưởng đến cộng đồng trong một thời gian ngắn. Phần lớn các dự án có chiều dài khoảng ba dặm trở xuống. Thời gian xây dựng thực tế dự kiến khoảng sáu tuần cho mỗi dặm đối với mỗi dự án. Giao thông sẽ được duy trì liên tục.
Hầu hết các khu vực gần Đường ống 1600 đều đã phát triển mạnh nên phần lớn đường ống thay thế sẽ được lắp đặt trên các tuyến phố lân cận. Điều này nhằm tránh tác động xây dựng đến tài sản tư nhân và để công việc của chúng tôi có thể tiếp tục mà không làm gián đoạn dòng chảy khí đốt tự nhiên qua đường ống cũ. Trước khi mỗi đoạn đường ống mới được đưa vào sử dụng, chúng tôi tiến hành kiểm tra độ bền để xác minh tính toàn vẹn của đoạn đường ống mới.
Chúng tôi tin rằng tất cả khách hàng sẽ được hưởng lợi từ việc tăng cường thử nghiệm và kiểm định an toàn hệ thống truyền tải của chúng tôi. SDG&E sẽ tiếp tục hợp tác với cộng đồng và thông báo cho khách hàng và công chúng khi hoạt động thử nghiệm độ bền hoặc thay thế đường dây được tiến hành tại khu vực của họ.
Tổng chi phí ước tính 619 triệu đô la cho 19 dự án sẽ được chia sẻ giữa khách hàng của SDG&E và SoCalGas vì đây là dự án truyền tải xương sống mang lại lợi ích cho tất cả khách hàng. Một khách hàng sử dụng khí đốt dân dụng điển hình của SDG&E với mức tiêu thụ trung bình toàn hệ thống là 23 therm mỗi tháng sẽ thấy hóa đơn trung bình hàng tháng tăng khoảng 0.6% hoặc 25 cent, từ mức hiện tại là 41.76 đô la mỗi tháng lên 42.01 đô la mỗi tháng. Khách hàng doanh nghiệp sẽ thấy mức tăng trung bình hàng tháng khoảng 1.0%. CPUC sẽ xác định chi phí dự án được phê duyệt cuối cùng thông qua một quy trình quản lý riêng biệt sau khi tất cả các dự án được đưa vào vận hành vào năm 2024.
Khí tự nhiên là nguồn năng lượng chính ở Quận San Diego. Việc nâng cấp Đường ống 1600 sẽ tăng cường an toàn và độ tin cậy của đường ống và toàn bộ hệ thống của chúng tôi, giúp chúng tôi tiếp tục đáp ứng hoặc vượt quá tất cả các quy định và yêu cầu của liên bang và tiểu bang, đồng thời cung cấp dịch vụ đáng tin cậy cho khách hàng.
Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi hoặc thắc mắc nào, vui lòng gọi cho chúng tôi theo số 1-866-382-0886.
Thay thế đường ống
Đôi khi, các đường ống dẫn khí được thay thế để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng của khách hàng và/hoặc hệ thống khí đốt, cũng như để phục vụ các dự án cải thiện cơ sở hạ tầng của các thành phố, quận và cơ quan nhà nước.
Thông thường, một đường ống mới sẽ được lắp đặt song song với đường ống hiện có cần thay thế. Việc này được thực hiện để công việc của chúng tôi có thể tiếp tục mà không làm gián đoạn dòng chảy khí tự nhiên qua đường ống ban đầu. Trước khi đường ống mới được đưa vào sử dụng, chúng tôi tiến hành thử nghiệm độ bền thủy tĩnh để xác minh tính toàn vẹn của đoạn ống mới.
Thay thế và nâng cấp van đường ống
Van là các thiết bị cơ khí điều khiển dòng chảy của khí tự nhiên qua đường ống. Các van này có thể được mở hoặc đóng để kiểm soát dòng khí đến một đoạn đường ống. Điều này cần thiết cho việc bảo trì, kiểm tra hoặc thay thế đoạn đường ống đó. Các van này cũng mang lại cho người vận hành sự linh hoạt và khả năng kiểm soát cao hơn, giúp rút ngắn thời gian phản hồi trong trường hợp khẩn cấp.
Kiểm tra độ bền
Trong quá trình thử nghiệm, chúng tôi kiểm tra một đoạn đường ống để đảm bảo độ tin cậy. Thử nghiệm độ bền là phương pháp phổ biến mà chúng tôi sử dụng để đánh giá đường ống. Chúng tôi đổ đầy nước vào đoạn đường ống và tạo áp suất cao hơn bình thường vào khu vực bên trong cần thử nghiệm. Sau khi giữ áp suất tăng lên trong ít nhất tám giờ mà không có rò rỉ, quá trình thử nghiệm hoàn tất và đoạn đường ống được kết nối lại và đưa vào sử dụng. Nếu thử nghiệm cho thấy có sự vỡ hoặc rò rỉ, đoạn đường ống sẽ được sửa chữa hoặc thay thế và một thử nghiệm độ bền thứ hai sẽ được tiến hành trước khi đưa đường ống trở lại hoạt động.
Khu vực xây dựng
Một trong những ưu tiên hàng đầu của chúng tôi là cung cấp cho quý khách nguồn năng lượng an toàn và đáng tin cậy. Để làm được điều này, chúng tôi không ngừng cải tiến hệ thống của mình. Chúng tôi đang triển khai kế hoạch nâng cấp đường ống dẫn khí đốt tự nhiên trên toàn khu vực phục vụ.
Những Điều Cần Biết Trước
Chúng tôi sẽ làm việc nhanh chóng và an toàn nhất có thể, đồng thời nỗ lực hết sức để giảm thiểu sự gián đoạn. Công việc của chúng tôi có thể mất vài tuần để hoàn thành và thời gian có thể khác nhau tùy thuộc vào nhiều yếu tố, nhưng nhìn chung, đây là những gì bạn có thể gặp phải:
- Giảm số làn đường, đóng đường hoặc chuyển hướng giao thông.
- Tình trạng ùn tắc tạm thời trên các tuyến đường nội đô.
- Các thiết bị hạng nặng như xe tải và máy móc trên đường phố
- Địa điểm khai quật
- Các biển báo "Cấm đỗ xe" tạm thời trên các tuyến phố.
- Bụi hoặc tiếng ồn liên quan đến công việc
- Thỉnh thoảng có mùi khí tự nhiên.
Mùi khí tự nhiên
Đôi khi, quý khách có thể ngửi thấy mùi khí gas tự nhiên và nghe thấy tiếng ồn lớn, đều đặn khi chúng tôi xả khí gas tự nhiên từ đường ống bằng các kỹ thuật an toàn và thông thường. Mặc dù đây là điều bình thường khi các đội công nhân đang làm việc, chúng tôi khuyến khích bất cứ ai lo ngại về mùi khí gas hãy gọi cho chúng tôi từ một vị trí an toàn theo số 1-866-382-0886 . Chúng tôi phục vụ 24 giờ một ngày, bảy ngày một tuần.
Mặc dù không được dự kiến trước, nhưng công việc của chúng tôi có thể yêu cầu phải tạm ngừng cung cấp khí đốt tự nhiên vì lý do an toàn. Nếu điều này là cần thiết, chúng tôi sẽ liên hệ với quý khách trước để đảm bảo quý khách đã chuẩn bị sẵn sàng. Chúng tôi đánh giá cao sự hợp tác và kiên nhẫn của khách hàng và cộng đồng mà chúng tôi phục vụ trong quá trình chúng tôi nỗ lực nâng cao sự an toàn cho hệ thống đường ống dẫn khí đốt tự nhiên.
Quy trình quản lý
Ủy ban Tiện ích Công cộng California (CPUC) đã yêu cầu tất cả các công ty tiện ích tư nhân tại California phải xây dựng Kế hoạch Nâng cao An toàn Đường ống. Kế hoạch của chúng tôi đáp ứng các mục tiêu sau:
- Tăng cường an toàn công cộng
- Tuân thủ các yêu cầu quy định của CPUC.
- Giảm thiểu tác động đến khách hàng
- Tối đa hóa hiệu quả chi phí của mọi khoản đầu tư cơ sở hạ tầng.
SDG&E đã đệ trình kế hoạch của mình lên CPUC vào tháng 8 năm 2011 và được phê duyệt vào tháng 6 năm 2014.
Để biết thêm thông tin
Nếu quý vị có bất kỳ thắc mắc hoặc lo ngại nào trong hoặc sau quá trình xây dựng, vui lòng gọi số 1-866-382-0886.










