Hãy làm cho cuộc sống dễ dàng hơn một chút.
với ứng dụng di động My Energy Center

Ứng dụng di động My Energy Center mới đã thay thế ứng dụng di động SDG&E My Account. Ứng dụng mới mang đến cho khách hàng trải nghiệm kỹ thuật số được cải thiện. Ứng dụng mới bao gồm tất cả các tính năng tuyệt vời của ứng dụng My Account trước đây, nhưng giờ đây giúp bạn dễ dàng hơn trong việc hiểu hóa đơn và quản lý việc sử dụng năng lượng cũng như chi phí của mình. 

Download and go!

Tải xuống trên Apple App Store
Tải xuống trên Google Play Store

hình ảnh ứng dụng di động

Các tính năng mới

Phân tích các khoản phí

Chi tiết các khoản phí

Giao diện mới thân thiện với người dùng hơn hiển thị phí vận chuyển năng lượng từ SDG&E và phí sử dụng điện từ CCA hoặc SDG&E.

Xu hướng sử dụng

Hiểu rõ cách thức và thời điểm bạn sử dụng năng lượng. Xem mức sử dụng của bạn theo tháng, ngày và giờ.

đăng nhập

Đăng nhập dễ dàng

Xác thực bằng khuôn mặt/vân tay giúp đăng nhập nhanh chóng và an toàn. Thêm vào đó, bạn có thể sử dụng cùng tên người dùng và mật khẩu như khi đăng nhập vào Tài khoản của tôi.

Các tính năng tiện lợi

Theo dõi

Quản lý chi phí 

Theo dõi hóa đơn dự kiến ​​của bạn trong tháng và xem lịch sử thanh toán cũng như các hóa đơn của bạn.

Phương pháp thanh toán

 Lên lịch thanh toán, thiết lập Thanh toán tự động và hơn thế nữa. Hoặc, khi cần, bạn có thể yêu cầu thêm thời gian thanh toán.

Ở lại đến ngày

Luôn cập nhật thông tin tài khoản của bạn bằng thông báo và giữ cho thông tin liên lạc luôn được cập nhật.

Dịch vụ chuyển nhà hoặc di dời

Dịch vụ chuyển nhà hoặc di dời

Schedule your start, stop or transfer service request on the app. No need to call!

Cúp điện

Cúp điện

Sử dụng bản đồ sự cố mất điện để xem và báo cáo các sự cố mất điện.

10 hướng dẫn hàng đầu

Việc đăng ký rất dễ dàng. Tải ứng dụng di động My Energy Center từ [liên kết tải ứng dụng]. App StoreGoogle play

  • After downloading the app, tap Đăng ký
  • Vui lòng cung cấp loại tài khoản, tên khách hàng và một trong các thông tin sau:
    • Địa chỉ email
    • Số điện thoại
    • 4 chữ số cuối của số an sinh xã hội/mã số thuế 
  • Thiết lập hồ sơ của bạn: tên người dùng và mật khẩu

Vậy là xong! Bạn đã sẵn sàng quản lý tài khoản của mình bằng ứng dụng.

Quên mật khẩu? Không sao, chúng tôi có thể giúp bạn.

  1. Bên dưới Đăng nhập nút, tìm kiếm Quên tên người dùng hoặc mật khẩu?  
  2. Chạm vào Mật khẩu liên kết.
  3. trên Quên mật khẩu của bạn screen, enter your username. If we find a match, we’ll send you an email with a link to create a new password. 

Một vài gợi ý hữu ích:

  •  Use the secure link in the email to update your password right away, otherwise the link will expire.
  • Vì lý do bảo mật, mật khẩu của bạn không thể được đặt lại thành mật khẩu cũ.
  • Nhấn vào mắt Nhấp vào biểu tượng để xem mật khẩu mới của bạn khi bạn đang nhập. 
  • Sau khi đăng nhập, hãy bật Face ID để đăng nhập nhanh chóng, an toàn và dễ dàng hơn.  

Đây là cách chuyển đổi tài khoản:

  1. Định vị Tài khoản Bộ chọn có biểu tượng tòa nhà ở gần đầu màn hình, Tài khoản - số tài khoản. 
  2. Tập Tài khoản – Số tài khoản hoặc mũi tên chỉ sang phải.
  3. Địa chỉ dịch vụ của tôi Sẽ hiển thị. Chạm vào tài khoản bạn muốn xem và nhấn vào mũi tên quay lại ở trên cùng.
  4. Tài khoản đã chọn giờ sẽ hiển thị trong Tài khoản - Bộ chọn số tài khoản.
  5. Màn hình chính nên hiển thị thông tin tài khoản tương ứng, số dư, v.v.

Để xem các hóa đơn trước đây của bạn:

  1. Tập Thanh toán from the navigation at the bottom of the app.
  2. Từ mục Thanh toán, chạm vào Lịch sử thanh toán và lập hóa đơn tab.
  3. Lịch sử thanh toán được hiển thị theo mặc định.
  4. Chạm vào Ngày lập hóa đơn to view a summary and access a .pdf of your bill.

Chỉ mất vài giây để thiết lập Thanh toán tự động.

Từ màn hình chính:

  1. Tập Thanh toán from the navigation at the bottom of the app. 
  2. Vòi tiếp theo Thanh toán tự động từ các tùy chọn ở trên cùng.
  3. Tập Ghi danhThiết lập tài khoản ngân hàng và chọn ngày thanh toán. 
  4. Sau khi gửi yêu cầu, hóa đơn của bạn sẽ được thanh toán tự động đúng hạn mỗi tháng.

Chúng tôi cung cấp các phương án thỏa thuận thanh toán để giúp bạn có thêm thời gian thanh toán hóa đơn.

Để đăng ký phương thức thanh toán trả góp qua ứng dụng:

  1. Tập Xem thêm ở cuối màn hình.  
  2. From the options, Tap Chương trình thanh toán sau đó Sắp xếp thanh toán.
  3. Chọn phương án gia hạn thanh toán hoặc phương án trả góp. Các lựa chọn này tùy thuộc vào điều kiện đủ điều kiện của bạn. 
  • Để cập nhật số điện thoại hoặc địa chỉ email của bạn:
    • Tập Xem thêm ở cuối màn hình
    • Tập Hồ Sơ từ các tùy chọn.
  • Để cập nhật địa chỉ gửi thư của bạn:
    • Chạm vào Tài khoản Thông tin ở gần đầu màn hình để truy cập Địa chỉ dịch vụ của tôi.
    • Từ Địa chỉ dịch vụ của tôiChạm vào bất kỳ đâu trên thẻ địa chỉ đã chọn để chỉnh sửa địa chỉ gửi thư của bạn.
    • Chạm vào địa chỉ gửi thư quán ba. 

To move services:

  1. Tập Xem thêm ở cuối màn hình và đi đến Dịch vụ.
  2. Tập Dịch vụ và chọn từ các tùy chọn Bắt đầu, Dừng hoặc Chuyển.
  3. Mẹo hữu ích: Nếu bạn đang ngừng sử dụng dịch vụ tại địa chỉ cũ và bắt đầu sử dụng dịch vụ tại địa chỉ mới trong khu vực dịch vụ của SDG&E, hãy chọn... Chuyển giaor.

Để yêu cầu kiểm tra thiết bị sử dụng khí đốt tự nhiên của bạn:

  • Từ Màn hình chính, nhấn Xem thêm từ thanh điều hướng phía dưới
  • Trên màn hình tiếp theo, khai thác Dịch vụ.
  • Chọn Kiểm tra thiết bị dùng gas
  • Chọn thiết bị từ danh sách và lên lịch hẹn của bạn.

Chúng tôi cung cấp nhiều hình thức thông báo hóa đơn để giúp bạn nắm rõ mức tiêu thụ năng lượng và chi phí của mình.

  • Thông báo hóa đơn đã sẵn sàngHàng tháng, chúng tôi tự động gửi email thông báo về số tiền bạn cần thanh toán và chi tiết các khoản phí.
  • Cảnh báo sử dụng năng lượngChúng tôi cũng gửi cảnh báo sử dụng năng lượng kèm thông tin về hóa đơn và phí dự kiến, cùng với mức sử dụng thực tế, để bạn không gặp bất ngờ nào trong hóa đơn tiếp theo.  
    • Theo mặc định, cảnh báo tiết kiệm năng lượng sẽ được gửi vào giữa chu kỳ thanh toán của bạn.
    • Bạn có thể tùy chỉnh cài đặt để nhận thông báo này:
        • Tính theo tuần hoặc đặt ngưỡng chi phí.
        • Thêm tùy chọn tin nhắn văn bản
  • Nhắc nhở thanh toánBạn cũng có thể đăng ký nhận thông báo nhắc nhở thanh toán, thông báo này sẽ được gửi 5 ngày trước ngày đến hạn thanh toán hóa đơn.

Để xem hoặc cập nhật tùy chọn của bạn:

  1. Tập Xem thêm từ màn hình chính
  2. Tập Thông báo & Cảnh báo 
     

Tải ứng dụng di động SDG&E ngay hôm nay.