Chương trình chuyển đổi tiện ích khu nhà di động

Chương trình này đã được gia hạn thêm mười năm nữa, đến năm 2030. Điều này sẽ mang lại lợi ích cho cuộc sống của gần 12,000 cư dân nhà di động, những người sẽ được hưởng dịch vụ điện và khí đốt an toàn và đáng tin cậy hơn.”

nhà di động

Giới thiệu về Chương trình

Trang chủ Điện thoại di động

Chương trình chuyển đổi tiện ích khu nhà di động là một chương trình tự nguyện trên toàn tiểu bang dành cho các khu nhà di động (MHP) và các cộng đồng nhà ở tiền chế đến năm 2030.

Cột điện

Với hơn 100 năm kinh nghiệm trong ngành khí đốt và điện lực, SDG&E đảm bảo các hệ thống được lắp đặt chuyên nghiệp này sẽ đáp ứng các quy định và tiêu chuẩn hiện hành, đồng thời được bảo trì đúng cách trong nhiều năm tới.

Đường nhà di động có cây xanh

Chương trình MHP đã nâng cấp hơn 10,000 nhà di động tại các quận San Diego và Nam Orange bằng cách lắp đặt hệ thống đồng hồ điện và khí đốt mới, giúp tăng cường an toàn nhà ở và độ tin cậy của dịch vụ năng lượng.

Thước đo thông minh

Các công tơ điện thông minh sẽ được lắp đặt ở phía trước nhà để tạo điều kiện tiếp cận nhanh chóng và an toàn cho các đội kỹ thuật của SDG&E, đội cứu hộ khẩn cấp và lực lượng ứng cứu đầu tiên.

Những Điều Cần Biết Trước

Hãy xem những video này để tìm hiểu về chương trình và những điều cần biết khi một công viên được chuyển đổi sang sử dụng dịch vụ tiện ích trực tiếp.

thông tin bổ sung

Biểu tượng Nâng cao An toàn và Dịch vụ
Nâng cao an toàn và chất lượng dịch vụ

Theo Chương trình Chuyển đổi Hệ thống Tiện ích Khu nhà di động (MHP), SDG&E thay thế các hệ thống phân phối năng lượng cũ thuộc sở hữu của các khu nhà di động. với cơ sở hạ tầng mới thuộc sở hữu của các công ty tiện ích tại các khu nhà di động và khu nhà ở tiền chế đủ điều kiện. Điều này giúp tăng cường sự an toàn và độ tin cậy của dịch vụ cho chủ sở hữu, cư dân và cộng đồng. Chương trình này bao gồm việc lắp đặt đường dây điện và khí đốt mới cùng với đồng hồ đo điện thông minh tại từng nhà di động riêng lẻ trước đây được phục vụ bởi đồng hồ đo điện tổng. Công việc này rất quan trọng vì cư dân hiện đang nhận dịch vụ điện và khí đốt tự nhiên thông qua một đồng hồ đo điện tổng duy nhất tại khu nhà của họ không thể sử dụng một số chương trình hoặc dịch vụ trực tuyến tiện lợi của SDG&E, nhưng thông qua việc tham gia chương trình này, họ có thể (xem lợi ích bên dưới)!

Chương trình MHP được gia hạn thêm mười năm Icon
Chương trình MHP được gia hạn thêm mười năm.

Nhờ sự chấp thuận gần đây của tiểu bang về việc gia hạn Chương trình Chuyển đổi Tiện ích Khu nhà di động thêm mười năm nữa, nhiều cư dân nhà di động sẽ được nhận hệ thống điện và khí đốt mới, được lắp đặt chuyên nghiệp. Bằng cách có dịch vụ tiện ích trực tiếp, cư dân sẽ kiểm soát tốt hơn việc sử dụng năng lượng của mình thông qua nhiều tính năng của My Energy Center tại MyEnergyCenter.comKể từ khi ra mắt vào năm 2015, chương trình đã chuyển đổi hơn 6,000 nhà di động tại San Diego và phía nam quận Orange. Với việc mở rộng, khoảng 12,000 gia đình nữa sẽ được hưởng lợi từ chương trình. Nếu bạn là chủ sở hữu hoặc người quản lý khu nhà di động và muốn biết thêm thông tin về chương trình này, vui lòng gửi email kèm tên khu nhà, địa chỉ khu nhà, tên, địa chỉ email và số điện thoại của bạn đến địa chỉ sau: MHP_Outreach@semprautilities.com

Biểu tượng Tự hào được phục vụ quý khách
Hân hân hạnh được phục vụ quý khách.

Trong vai trò là người quản lý chương trình này, chúng tôi tự hào nhất về thành tích an toàn, tỷ lệ hài lòng khách hàng cao và sự hợp tác với cư dân nhà di động, chủ sở hữu khu nhà di động và các cơ quan kiểm tra khác nhau. Chúng tôi mong muốn tiếp tục nỗ lực cung cấp cho khách hàng của SDG&E quyền tiếp cận nhiều chương trình và dịch vụ có sẵn, giúp họ tiết kiệm tiền và sống thoải mái hơn.

Các lợi ích

Biểu tượng Lợi ích dành cho Chủ sở hữu MHP

Lợi ích dành cho chủ sở hữu MHP

An toàn và độ tin cậy. Hệ thống phân phối điện mới, được lắp đặt chuyên nghiệp, sẽ nâng cao an toàn và độ tin cậy của dịch vụ điện.

Yên tâm. Chủ sở hữu sẽ không còn phải bảo trì hoặc quản lý nữa. Hệ thống điện và khí đốt thuộc sở hữu tư nhân. Trong hầu hết các trường hợp, chủ sở hữu vẫn chịu trách nhiệm bảo trì đường ống dẫn khí và điện từ đồng hồ đo đến nhà của cư dân.

Tiết kiệm thời gian và công sức. Chủ nhà không còn cần phải đọc đồng hồ điện, lập hóa đơn tiền điện cho cư dân hoặc trả lời các câu hỏi về dịch vụ của cư dân nữa. SDG&E sẽ đảm nhiệm việc đó.

Chi phí rất thấp hoặc không tốn kém. Chương trình này chi trả chi phí lắp đặt dịch vụ điện nước mới tại mỗi căn nhà di động đủ điều kiện, bao gồm cả đồng hồ đo điện riêng cho từng hộ gia đình.

Nếu bạn là chủ sở hữu hoặc người quản lý công viên và muốn biết thêm thông tin về chương trình này, vui lòng gửi email kèm tên công viên, địa chỉ công viên, tên, địa chỉ email và số điện thoại của bạn đến địa chỉ sau: MHP_Outreach@semprautilities.com

Biểu tượng Lợi ích dành cho cư dân MHP

Quyền lợi dành cho cư dân MHP

An toàn và độ tin cậy. Hệ thống cơ sở hạ tầng năng lượng mới, được lắp đặt chuyên nghiệp, mang lại sự an tâm cho cư dân rằng khí đốt sẽ được cung cấp và điện sẽ không bị gián đoạn.

Nâng cấp công suất điện. Với việc nâng cấp hệ thống điện lên công suất 200 ampe, người dân có thể lắp đặt thêm các thiết bị trong nhà, chẳng hạn như máy điều hòa không khí, những thiết bị trước đây không hoạt động được với hệ thống điện cũ.

Tiết kiệm năng lượng và tiền bạc. Cư dân đủ điều kiện có thể tận dụng các chương trình tiết kiệm năng lượng, giảm giá, dịch vụ và chương trình hỗ trợ. Tìm hiểu thêm tại sdge.com/trợ giúp.

Miễn phí. Khi đăng ký trở thành khách hàng trực tiếp của SDG&E, SDG&E sẽ miễn phí tiền đặt cọc dịch vụ và phí thiết lập ban đầu.

Trung tâm năng lượng của tôi. Bạn có thể quản lý tài khoản trực tuyến và theo dõi việc sử dụng năng lượng của mình. Giám sát thói quen sử dụng năng lượng, thực hiện và lên lịch thanh toán hóa đơn, đăng ký nhận hóa đơn điện tử và thiết lập cảnh báo và đăng ký về năng lượng và hóa đơn. Đăng ký ngay tại đây! Trung tâm năng lượng của tôi.

Dịch vụ trực tuyến. Giờ đây, người dân có thể tận dụng các dịch vụ của SDG&E. dịch vụ trực tuyến bao gồm: 

ứng dụng di độngBạn thường xuyên di chuyển? Tải ứng dụng My Energy Center trên App Store hoặc Google Play.

Tài liệu tham khảo

553.33 KB
PDF
Đơn đăng ký chương trình chuyển đổi MHP
Đơn đăng ký chương trình chuyển đổi MHP
320.95 KB
DOCX
Mẫu Thỏa Thuận Chương Trình Chuyển Đổi MHP
Mẫu Thỏa Thuận Chương Trình Chuyển Đổi MHP
1.75 MB
PDF
Hướng dẫn khu phố về Chương trình chuyển đổi MHP
Hướng dẫn khu phố về Chương trình chuyển đổi MHP
267.77 KB
PDF
Tờ thông tin chương trình chuyển đổi MHP
Tờ thông tin chương trình chuyển đổi MHP
262.57 KB
PDF
Mẫu đơn bày tỏ ý định của CPUC
Mẫu đơn bày tỏ ý định của CPUC
1.34 MB
PDF
Thông tin dành cho cư dân khu công viên về Chương trình chuyển đổi MHP
Thông tin dành cho cư dân khu công viên về Chương trình chuyển đổi MHP

Câu hỏi thường gặp về dự án

Vào tháng 2 năm 2011, Ủy ban Tiện ích Công cộng California (CPUC) đã chấp thuận đơn kiến ​​nghị của Hiệp hội Cộng đồng Nhà ở Sản xuất Miền Tây (WMA) để mở một quy trình ban hành quy định nhằm xem xét những biện pháp có thể thực hiện để khuyến khích các chủ sở hữu khu nhà di động (MHP) nâng cấp hệ thống năng lượng cũ kỹ, với mục đích tăng cường cả an toàn công cộng và độ tin cậy của dịch vụ cho cư dân MHP.

Ngày 13 tháng 3 năm 2014, CPUC đã phê duyệt Quyết định 14-03-021, thiết lập Chương trình Nâng cấp Tiện ích Khu nhà di động. Chương trình thí điểm này, cùng với phần mở rộng của chương trình thí điểm, đã cho phép chuyển đổi khoảng 18% số nhà di động trong các khu nhà di động có đồng hồ đo chính/phụ sang dịch vụ tiện ích trực tiếp cho khí đốt tự nhiên và điện.

Ủy ban Tiện ích Công cộng California (CPUC) nhận thấy Chương trình này thành công và nhất trí thông qua việc gia hạn Chương trình theo Quyết định 20-04-004 thêm mười năm nữa, đến năm 2030.

Chương trình này cho phép cấp kinh phí – và chỉ đạo mỗi công ty điện lực tư nhân – chuyển đổi các khu nhà di động sử dụng đồng hồ đo điện chung sang dịch vụ điện và khí đốt trực tiếp, nhằm nâng cao sự an toàn và độ tin cậy của dịch vụ cho các gia đình sinh sống trong các cộng đồng nhà di động này. 


Hiện tại, có khoảng 300 khu nhà di động (MHP) với gần 35,000 chỗ ở trong khu vực dịch vụ của chúng tôi được phục vụ bởi một đồng hồ đo điện chính của SDG&E. 300 khu nhà di động đủ điều kiện này có thể tham gia Chương trình. Chủ sở hữu các khu nhà di động quan tâm cần tự nguyện nộp Mẫu Đăng ký Tham gia cho Bộ phận An toàn và Thực thi (SED) của CPUC trong khoảng thời gian từ ngày 1 tháng 1 năm 2021 đến ngày 31 tháng 3 năm 2021 để khu nhà di động của họ được xem xét tham gia Chương trình.

Việc gia hạn chương trình mười năm sẽ cho phép chuyển đổi thêm khoảng 12,000 vị trí nhà di động, chiếm khoảng một nửa tổng số vị trí nhà di động đủ điều kiện trong khu vực dịch vụ của SDG&E. Dựa trên Quyết định 20-04-004, SED sẽ tiếp nhận các Mẫu Đăng ký mới trong quý đầu tiên năm 2021. Thông tin bổ sung sẽ được cung cấp khi ngày đó đến gần. Nếu bạn muốn được thêm vào danh sách gửi thư của chúng tôi, vui lòng gửi email. MHP_Outreach@semprautilities.comVui lòng cung cấp tên và địa chỉ công viên của bạn, cùng với tên liên hệ, email và số điện thoại của bạn.

Các khu đậu xe du lịch và các khu vực đậu xe du lịch trong các khu bảo tồn thiên nhiên không đủ điều kiện tham gia chương trình này.

Đối với các chủ sở hữu MHP tham gia chương trình, lợi ích của việc chuyển đổi sang dịch vụ tiện ích trực tiếp về khí đốt tự nhiên và/hoặc điện bao gồm:

  • An toàn và độ tin cậy. Các chủ sở hữu MHP sẽ được trang bị hệ thống phân phối năng lượng mới, được lắp đặt chuyên nghiệp, giúp tăng cường an toàn và độ tin cậy của dịch vụ cho cư dân và cộng đồng.
  • Yên tâm. Các chủ sở hữu MHP sẽ không còn phải duy trì hệ thống phân phối khí/điện riêng biệt, có đồng hồ đo phụ nữa. Chủ sở hữu của mỗi không gian – Thông thường chủ sở hữu nhà di động hoặc trong một số trường hợp là người cư trú – sẽ chịu trách nhiệm bảo trì đường dây điện/khí từ đồng hồ đo điện đến nhà di động của người cư trú.
  • Tiết kiệm thời gian và công sức. Chủ sở hữu MHP sẽ không còn phải đọc đồng hồ đo gas/điện, lập hóa đơn cho cư dân hoặc trả lời các câu hỏi về dịch vụ và chương trình tiện ích nữa. Chúng tôi sẽ lo liệu tất cả những việc đó.
  • Chi phí rất thấp hoặc không tốn kém. Chương trình này chi trả chi phí lắp đặt dịch vụ điện nước từ đồng hồ điện chính hiện tại đến từng vị trí nhà di động đủ điều kiện.

Đối với cư dân tham gia chương trình MHP, những lợi ích khi chuyển sang sử dụng dịch vụ điện nước trực tiếp bao gồm:

  • An toàn và độ tin cậy. Các hộ gia đình có thu nhập thấp (MHP) sẽ được trang bị hệ thống phân phối năng lượng mới, được lắp đặt chuyên nghiệp, giúp tăng cường an toàn và độ tin cậy của dịch vụ cho cộng đồng.
  • Dịch vụ khách hàng được nâng cao. Cư dân MHP có thể sử dụng các dịch vụ trực tuyến của chúng tôi và liên hệ với Chuyên viên Dịch vụ Năng lượng nếu có bất kỳ thắc mắc nào.
  • Dịch vụ điện được nâng cấp. Công suất điện lưới đang được tăng lên 100 ampe tại trụ đồng hồ điện. Người dân có thể lắp đặt thêm các thiết bị điện, chẳng hạn như máy điều hòa, mà trước đây không thể sử dụng với hệ thống điện lưới riêng lẻ.
  • Tiếp cận các chương trình tiết kiệm chi phí. Cư dân của MHP có thể tận dụng các chương trình tiết kiệm năng lượng và nhiều dịch vụ khác mà chúng tôi cung cấp.
  • Miễn phí phí ​​dịch vụ đặt cọc. Chúng tôi sẽ miễn phí kiểm tra tín dụng khách hàng và tiền đặt cọc dịch vụ khi chuyển sang sử dụng dịch vụ điện trực tiếp.

Chương trình này là tự nguyện và dành cho tất cả chủ sở hữu và người quản lý nhà di động (MHP) đủ điều kiện. Chủ sở hữu/người quản lý MHP cần đăng ký bằng cách nộp Mẫu Đăng ký Tham gia của CPUC trong thời gian đăng ký mở, từ ngày 1 tháng 1 năm 2021 đến ngày 31 tháng 3 năm 2021. Một mẫu đăng ký tham gia cho mỗi địa điểm MHP phải được nộp cho Bộ phận An toàn và Thực thi (SED) của CPUC, đồng thời gửi một bản sao cho SDG&E. CPUC SED và Sở Phát triển Nhà ở và Cộng đồng California (HCD) chịu trách nhiệm lựa chọn người tham gia thí điểm MHP trong số những người đăng ký đủ điều kiện, và ưu tiên những người đăng ký dựa trên nhu cầu về an toàn và độ tin cậy.

CPUC SED chịu trách nhiệm về quy trình ưu tiên.

Nếu bạn muốn được thêm vào danh sách nhận thư của chúng tôi, vui lòng gửi email. MHP_Outreach@semprautilities.comVui lòng cung cấp tên và địa chỉ công viên của bạn, cùng với tên liên hệ, email và số điện thoại của bạn. Việc được chọn tham gia không đảm bảo rằng MHP của bạn sẽ được chuyển đổi.

Việc được chọn tham gia không đảm bảo rằng kế hoạch sức khỏe tâm thần (MHP) của bạn sẽ được chuyển đổi.

Những hộ gia đình có hộ gia đình đăng ký muộn sẽ được đưa vào danh sách chờ nhưng không được đảm bảo rằng hộ gia đình của họ sẽ được chuyển đổi sang sử dụng trực tiếp khí đốt tự nhiên và/hoặc điện lưới.

Mẫu đơn bày tỏ ý định mới sẽ sớm được ban hành và thông tin chi tiết hơn sẽ được cung cấp vào thời điểm đó.

CPUC SED và HCD đã hoàn tất quá trình ưu tiên hóa phạm vi chương trình hiện tại. Tuy nhiên, với việc phê duyệt chương trình mười năm gần đây, SDG&E sẽ chuyển đổi thêm khoảng 12,000 không gian.

Nếu bạn có thắc mắc về tình trạng tham gia hoặc muốn được thêm vào danh sách nhận thư của chúng tôi, vui lòng gửi email cho chúng tôi theo địa chỉ sau: MHP_Outreach@semprautilities.com.

Để biết thêm thông tin về quy trình tuyển chọn, vui lòng liên hệ với CPUC. Bạn có thể truy cập trang web của họ tại địa chỉ sau: https://www.cpuc.ca.gov/mhpupgrade/, gọi (800)755-1447 hoặc gửi email MHPUtilityUpgradeProgram@cpuc.ca.gov.

SDG&E sẽ chỉ định một Chuyên viên Quản lý Khách hàng chuyên trách, người sẽ đóng vai trò là đầu mối liên lạc trực tiếp với chủ sở hữu MHP và sẽ hỗ trợ các vấn đề sau:

  • Hoàn thành đơn đăng ký MHP chi tiết, yêu cầu thông tin cụ thể và các tài liệu hỗ trợ về từng MHP tham gia.
  • Hoàn thành và ký kết Thỏa thuận Chương trình chuyển đổi tiêu chuẩn.
  • Tổ chức các cuộc họp thông tin cho cư dân và/hoặc phân phát các gói thông tin.
  • Điều phối các hoạt động liên quan đến xây dựng, bao gồm đánh giá công viên và tác động của việc xây dựng.
  • Trả lời các câu hỏi chung của bạn

Đối với mỗi đơn đăng ký, chủ sở hữu MHP phải bao gồm:

  • Danh sách cư dân hiện tại và thông tin liên hệ của họ.
  • Giấy phép hoạt động (PTO) được cập nhật, thể hiện thông tin đăng ký khu công viên hiện tại và số lượng chỗ đậu xe nhà di động được phép.
  • Các tài liệu dịch vụ, bao gồm nhưng không giới hạn ở bản vẽ hoàn công.
  • Sơ đồ một đường dây cho các cơ sở tự sản xuất điện.
  • Các bản vẽ cơ sở hạ tầng bổ sung chi tiết cấu trúc ngầm của công viên (ví dụ: đường ống nước, cống rãnh, hệ thống thoát nước, đường ống tưới tiêu, đường dây điện thoại, truyền hình cáp, đường dây dữ liệu, đường ống dẫn nhiên liệu, v.v.)
  • Sơ đồ mặt bằng hiển thị bản vẽ tỷ lệ của MHP
  • Bản đồ khu đất thể hiện tất cả các quyền sử dụng đất, đường đi, ranh giới tài sản, vị trí đậu xe nhà di động, số thửa đất của cơ quan định giá, v.v.

Hạn chót để nộp đơn đăng ký chi tiết kèm theo các giấy tờ cần thiết là: Ngày lịch 45 Sau khi nhận được thông báo chấp nhận tham gia Chương trình. Việc không cung cấp đầy đủ các giấy tờ cần thiết trong vòng 45 ngày có thể khiến người tham gia chương trình bị loại khỏi Chương trình.

Thời gian thực hiện có thể thay đổi tùy thuộc vào nhiều yếu tố, bao gồm nhưng không giới hạn ở tổng số lượng MHP được chọn tham gia Chương trình, quy mô công viên và thời gian Chủ sở hữu/Người điều hành gửi thông tin cần thiết cho SDG&E. Chủ sở hữu/Người quản lý MHP sẽ nhận được lịch trình và mốc thời gian cụ thể từ Chuyên viên phụ trách tài khoản được chỉ định khi thông tin đó có sẵn.

Đúng vậy. Chương trình này là tự nguyện đối với chủ sở hữu/người điều hành khu nhà di động, nhưng nếu họ quyết định tham gia chương trình và được chấp nhận, tất cả các vị trí nhà di động trong khu phải được chuyển đổi sang dịch vụ điện trực tiếp. Mỗi cư dân sẽ trở thành khách hàng trực tiếp của SDG&E.

SDG&E chịu trách nhiệm xây dựng các đường dây phân phối năng lượng mới đến thiết bị đo lường mới gần mỗi nhà di động. Chủ sở hữu nhà di động (MHP) chịu trách nhiệm lựa chọn nhà thầu đủ điều kiện, có giấy phép để lắp đặt thiết bị đo lường mới được công ty điện lực phê duyệt (ví dụ: bệ đỡ đồng hồ điện) và thực hiện các công việc cần thiết để kết nối từng nhà di động với dịch vụ đo lường mới (ví dụ: đường ống dẫn khí và/hoặc điện trong nhà). SDG&E có thể hỗ trợ trong quá trình lựa chọn nhà thầu và sẽ xem xét sự lựa chọn nhà thầu của MHP. Tất cả các công trình xây dựng “ngoài phạm vi đồng hồ đo” sẽ phải tuân theo các yêu cầu về giấy phép và kiểm tra từ cơ quan có thẩm quyền.

Chủ sở hữu nhà di động (MHP) sẽ chịu trách nhiệm lắp đặt, sở hữu và bảo trì các thiết bị “ngoài đồng hồ đo điện” tại mỗi vị trí nhà di động. Bất kỳ thiết bị nào được gắn vào nhà di động đều thuộc trách nhiệm của chủ sở hữu nhà di động. SDG&E sẽ lắp đặt và sở hữu các đường dây phân phối đến thiết bị đo điện của MHP và từng đồng hồ đo điện. Nếu nhà di động được kết nối trực tiếp với thiết bị đo điện, các đường dây đó sẽ thuộc sở hữu của chủ sở hữu nhà di động.

mph_chart.jpg

Trách nhiệm khắc phục hoặc giải quyết mọi vấn đề môi trường sẽ thuộc về từng chủ sở hữu nhà máy thủy điện nhỏ và phải được thực hiện theo yêu cầu của cơ quan có thẩm quyền. SDG&E sẽ không chi trả bất kỳ chi phí nào liên quan đến việc khắc phục bắt buộc.

Sau khi chuyển sang hệ thống SDG&E, cư dân MHP sẽ trở thành khách hàng trực tiếp của SDG&E, đủ điều kiện tham gia nhiều chương trình và dịch vụ của chúng tôi. Dịch vụ khí đốt và/hoặc điện cho hệ thống đồng hồ đo điện tổng cũ sẽ bị ngắt và bỏ hoang. Trách nhiệm đối với hệ thống cũ, bao gồm cả việc tháo dỡ cơ sở hạ tầng trên mặt đất, sẽ vẫn thuộc về chủ sở hữu MHP. Khoản giảm giá dành cho chủ sở hữu MHP theo hệ thống đồng hồ đo điện tổng sẽ chấm dứt.

Chi phí chương trình cho các công việc được thực hiện trong khu vực dịch vụ của SDG&E được tài trợ bởi khách hàng của SDG&E theo Quyết định 14-03-021 và 20-04-004 của CPUC. CPUC ước tính chi phí lên tới hơn 0.038 cent mỗi kilowatt giờ điện và 0.012 cent mỗi therm khí đốt tự nhiên.

 

Câu hỏi

Sau khi xem xét trang web này, các tài liệu tham khảo và Câu hỏi thường gặp về Dự án, bạn còn thắc mắc gì nữa không? Bạn có thể liên hệ với các nguồn lực được liệt kê bên dưới: